音乐 Ying yue

Les musiques chinoises ne sont pas toutes des musiques douces de relaxation. Avez-vous déjà entendu des musiques chinoises du style hip-hop, rock ou même de RAP ? Quelles genres de musiques écoutent les chinois du LP2I ? Le pilote vous a sélectionné un échantillon de musiques à découvrir.

Les musiques chinoises ( zhong guo yin yùe)

Un artiste très connu en Chine et qui fait des chansons de différents styles : JAY CHOU 周杰倫 (prononcez "j'ai tcho")

Quelques exemples de titres : Qi li xiang 七里香, ye qu 夜曲, ben cao gang mu 本草纲目.

 

花儿乐队 ou FLOWERS BAND, connu comme un groupe assez déjanté.

Deux titres en exemple : xi shua shua 嘻唰唰 et skinny happiness 穷开心

 

119 de DA ZUI BA 大嘴巴

 

Coup de coeur des rédacteur en chef pour le premier groupe entièrement féminin de punk chinois !! : HANG ON THE BOX ou 挂在盒子上 gua zai he zi shang

La plupart de leur titres sont en anglais : Now I Wanna Say Apology To You, DI DI DI, Yellow banana,...

 

Les musiques coréennes ( hán guó yin yùe)

Les boys ( ou girls ) band coréens sont très appréciés en Chine. Beaucoup de chinois lpiens écoutent d'ailleurs leur chanson. Voici quelques exemples de groupes et de titres :

   

Sorry Sorry de SUPER JUNIOR

 

 

 

Nobody de WONDER GIRLS

 

 

Ring Ding Dong de SHINEE

 

 

 

Gee de GIRLS GENERATION

 

Petit point de vocabulaire

 

Ying yùe 音乐 : musique

zhong guo 中国 : Chine

hán guó 韩 国 : Corée ( du sud )

da 大 : grand

Zui ba 嘴巴 : bouche

hua 花 : fleur

Aline